Sabiia Seb
PortuguêsEspañolEnglish
Embrapa
        Busca avançada

Botão Atualizar


Botão Atualizar

Registro completo
Provedor de dados:  ArchiMer
País:  France
Título:  Fish as bioindicators of brackish ecosystem health: integrating biomarker responses and target pollutant concentrations
Autores:  Corsi, I
Mariottini, M
Sensini, C
Lancini, L
Focardi, S
Data:  2003-03
Ano:  2003
Palavras-chave:  Biomarqueurs
Lagunes
Poissons
Histologie des ovaires
Organochlorés
Biomarkers
Lagoon
Fish
Ovarian histology
Organochlorines
Nonylphenols
Resumo:  Biological responses and contaminant levels in biological tissues were investigated in fish specimens of grass goby (Zosterisessor ophiocephalus) collected in spring 2000 in a moderately polluted brackish ecosystem, the Orbetello lagoon (southern coast of Tuscany, Italy). The complexity of harmful effects that contaminants may cause in fish over time was assessed. General condition indices (somatic liver index, and gonadal somatic index), cytochrome P450 enzymes, acetylcholinesterase activity and ovarian morphology were integrated with the content of organochlorines (OCs-hexachlorobenzene, DDTs and polychlorinated biphenyls) in liver and ovaries and p-nonylphenol (NP) and lower ethoxylate (NPE(1-2)) content in muscle and ovaries as well. Samples collected from the western basin of the lagoon near the Orbetello sewage treatment plant had somatic liver index values and two P450 activities significantly higher than those collected from the same basin at the Albegna river delta and in the Ansedonia canal in the eastern basin (P < 0.05). On the other hand, while muscle content of p-NP and NPE(1-2) was significantly higher in samples from the Orbetello and Albegna river sites than in samples from the Ansedonia canal site, OC levels in liver (DDTs > PCBs > HCB) were particularly lower in samples from STP compared to levels detected in sites AC and AR. Light microscopy of ovaries revealed that although the gonads were sexually mature, the diameter of the oocytes and eggs was smaller than that commonly reported. High levels of M and NPs were, in fact, observed in grass goby ovaries, and the differences observed between acetylcholinesterase activities among investigated sites suggest exposure to insecticides as well. The integration of biological responses and contaminant tissue content reveals that certain areas of the lagoon are selectively impacted by various human activities and helps in distinguishing relationships between biological responses and contaminant load in the lagoon environment.

Les réponses biologiques et les niveaux de contamination des tissus ont été recherchés dans des spécimens de gobies d'herbiers (Zosterisessor ophiocephalus) récoltés au printemps 2000 dans un écosystème saumâtre modérément pollué, la lagune d'Orbetello (côte sud de la Toscane). La complexité des effets nuisibles des contaminants sur les poissons est suivie au cours du temps. Des indices globaux (indice somatique hépatique, indice somatique gonadique), les enzymes du cytochrome P450, l'activité acétylcholinestérase et la morphologie de l'ovaire sont utilisés ainsi que le contenu organochloré (hexachlorobenzène, DDTs et biphényles polychlorinatés) du foie et des ovaires, les teneurs en p-nonylphénol et en éthoxylates inférieurs du muscle et des ovaires. Des échantillons provenant du bassin ouest de la lagune près de la station d'épuration d'Orbetello présentent, pour l'indice somatique hépatique et pour les deux activités P450, des valeurs nettement supérieures à celles qui sont relevées dans le même bassin dans le delta de la rivière Albegna et dans le canal Ansedonia dans le bassin est (P < 0,05). D'autre part, alors que le contenu des muscles en p-nonylphénol et en éthoxylates inférieurs apparaît nettement supérieur dans les échantillons provenant des sites « station d'épuration d'Orbetello » et « rivière Albegna » comparé aux échantillons du site « canal Ansedonia », les niveaux d'organochlorés dans le foie (DDTs > PCBs > HCB) sont particulièrement faibles au site « station d'épuration d'Orbetello » comparé à ceux des sites « canal Ansedonia » et « rivière Albegna ». L'examen microscopique des ovaires révèle que, même si les gonades sont sexuellement mûres, le diamètre des oocytes et des œufs est plus petit qu'habituellement. De hautes concentrations d'hexachlorobenzènes et de p-nonylphenols sont en fait observées dans les ovaires des gobies des herbiers et les différences entre les activités acetylcholinestérase des différents sites suggèrent une exposition aux insecticides. L'intégration des réponses biologiques et du contenu tissulaire en contaminants indique que certaines aires de la lagune subissent un impact sélectif des activités humaines. Ceci met en évidence les relations entre les réponses biologiques et la charge en contaminants dans l'environnement lagunaire.
Tipo:  Text
Idioma:  Inglês
Identificador:  http://archimer.ifremer.fr/doc/00322/43293/43028.pdf

DOI:10.1016/S0399-1784(02)01237-9

http://archimer.ifremer.fr/doc/00322/43293/
Editor:  Gauthier-villars/editions Elsevier
Formato:  application/pdf
Fonte:  Oceanologica Acta (0399-1784) (Gauthier-villars/editions Elsevier), 2003-03 , Vol. 26 , N. 1 , P. 129-138
Direitos:  2003 Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS and Ifremer/CNRS/IRD. All rights reserved.

info:eu-repo/semantics/openAccess

restricted use
Fechar
 

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa
Todos os direitos reservados, conforme Lei n° 9.610
Política de Privacidade
Área restrita

Embrapa
Parque Estação Biológica - PqEB s/n°
Brasília, DF - Brasil - CEP 70770-901
Fone: (61) 3448-4433 - Fax: (61) 3448-4890 / 3448-4891 SAC: https://www.embrapa.br/fale-conosco

Valid HTML 4.01 Transitional